A delegation from Hebei province visited the Comde-Derenda GmbH in Stahnsdorf

On 9th of July 2019, a top-ranking Chinese delegation under the direction of the Chairman of the Hebei Provincial Committee of the CPPCC, Mr. Dongsong Ye, visited Comde-Derenda GmbH. At the production site in Stahnsdorf, they were introduced to the company and learned about development and manufacturing of the company’s devices in the field of environmental monitoring.

Mr. Ye was accompanied by other members of the Hebei Provincial Committee, inter alia Mr. Weimin Qi, Director-General of the Research Office, Mr. Jing An, Deputy Director-General of the Department of Commerce of Hebei Province and Mr. Lei Cheng, Deputy Director-General of the Foreign Affair’s Office of the People’s Government of Hebei Province. Representatives of the Brandenburg state chancellery and of the Wirtschaftsförderung Brandenburg accompanied the delegation.

At the company premises, the managing directors of Comde-Derenda GmbH, Norbert and Haro Derenda, took the visitors on a tour through the production site first. The different devices, manufactured in Stahnsdorf, like a SPM sampling system, an online monitoring device of the APM series and automatic and manual weighing systems were shown in a small exhibition.

Afterwards, the company owner, Mr. Norbert Derenda, held a presentation about the company’s history and development focus in environmental monitoring. A following lively conversation about the cooperation with the subsidiary Comde-Derenda Ltd. In Wuxi, further projects as well as business development projects of the Land of Brandenburg rounded the visit.




Members of the delegation in the conference room at Comde-Derenda GmbH